The McGraw-Hill Companies
PlattsLog In
Login Contact Us Client Services My Subscriptions
HomeOilElectric PowerNatural GasCoalNuclearPetrochemicalsMetalsRisk

Advertisement
Advertisement
Advertisement

能源期货

美国石油业心脏地区陷于停顿 汽油期价飙升

不断进逼的飓风“艾克”在9月12日导致美国能源工业中心—休斯顿十多家炼油厂关闭并陷于停顿,刺激汽油期货价格大幅上涨。

纽约商交所汽油期价飙升至2.7696美元/加仑,全周涨幅超过3%—但这是上周整体市况中的例外。

其他能源期货价格已连续第9周下跌。“艾克”是三周内第二个令墨西哥湾地区石油天然气生产几乎全面停顿、科珀斯克里斯蒂至新奥尔良船运中断的飓风。但由于世界经济如此低迷,飓风不足以扭转决意迫使油价回落至100美元/桶以下的力量。

纽约商交所原油期价上周收低近5%至101.18美元/桶,而洲际交易所布伦特期价轻松跌破100美元/桶,收报97.58美元/桶。

美国能源部的谨慎举措是石油期价对飓风无动于衷的一个原因。美国能源部明确表示,将从美国战略石油储备中释放应急原油给任何需要的炼油厂。

美国能源部负责电力传输和能源安全的助理部长凯文•考勒瓦(Kevin Kolevar)周五再次表示,能源部“随时准备”从战略石油储备释放石油。能源部已满足了两个因飓风“古斯塔夫”而申请使用战略石油储备原油的要求,并正与另外2家炼厂就获取战略石油储备原油进行磋商。

汽油期价上涨直接反映了两场飓风导致美国多家炼厂停产的影响—这是美国石油业自2005年以来遇到的首次严重冲击。

上周,科珀斯克里斯蒂至亚瑟港之间有14家德克萨斯州炼厂已关闭或正在关闭过程中。上述炼厂合计炼能为大约381.7万桶/日,占美国总炼能的22%左右。

Tristone Capital分析师Chi Chow在9月12日表示,预计飓风“艾克”将对休斯顿地区炼厂造成打击,本周将损失至少106.5万桶/日的汽油产量和53.2万桶/日的馏分油产量。

Chi Chow在一份报告中指出:“我们相信‘古斯塔夫’和‘艾克’对供应的冲击将导致美国成品油库存大幅减少,并为未来几周的裂解价差带来利多支持。”

Chi Chow指出,鉴于加尔维斯敦湾有可能出现高达15-21英尺的风暴潮,德克萨斯州德克萨斯市由BP、马拉松(Marathon)和Valero运营的三座炼厂因位于休斯顿航道附近而最容易受到破坏。

与此同时,美国家石化及炼油协会(National Petrochemical & Refiners Association)会长查尔斯•德利夫纳(Charles Drevna)说,他预计“艾克”对炼厂的影响将小于3年前吹袭路易斯安那州海岸的飓风“卡特里娜”所导致的300万桶/日。

欧佩克有关产量的信号含糊不清

欧佩克将其产量目标维持不变,并要求包括沙特阿拉伯在内的所有产油国更加严格地遵守产量目标,此举一如大部分人所料。但尽管维也纳会议只是照本宣科,会议结束后该组织向市场发出了非常含糊不清的信号,可能的减产引起大多新闻媒体的注意。

也许最引人注目之处是,据沙特《生活报》(Al-Hayat)9月1日报道,沙特阿拉伯是根据其客户的要求而单方面增加供应的,这一点将继续指导其政策,因此虽然欧佩克同意通过更严格遵守其原油产量目标来抑制市场过剩供应,此举并不能促使沙特减产。

《生活报》在9月9日欧佩克会议结束后发表了一篇报道,其中并没有引述任何消息来源。报道称,该欧佩克主要成员国目前无意削减产量,原因是该国已对客户做出了承诺;但“沙特将根据对其原油的需求水平而具体调整产量。上月需求略为下降。”

该报称沙特阿拉伯8月原油产量为953万桶/日,略低于7月水平。

今年5月美国总统布什到访利雅得期间,作为欧佩克最大产油国的沙特阿拉伯宣布在6月将其原油产量增加30万桶/日至945万桶/日。至6月,在产油国和消费国最高石油官员出席的吉达国际石油会议上,沙特宣布将其产量进一步增加至970万桶/日。

在上述两个场合中,沙特阿拉伯均称该国在回应其客户对更多石油的特定要求。

上周的欧佩克会议前夕,沙特石油部长纳伊米在维也纳坚称,利雅得将继续回应客户需求。纳伊米说:“沙特将按照我之前所说那样去做。沙特将满足客户的需求…将满足客户的任何要求。”他说:“沙特增加对市场的供应以驱散有关供应短缺的忧虑,并已证明市场不存在短缺。”

他说:“油价达到140多美元时,所有人都在预测油价将升至200美元和250美元,我国对此感到担忧。为了帮助稳定市场并让世界确信不存在供应短缺,我国采取了行动,我认为这一行动非常有效。”

国际能源署9月10日表示,在冬季需求高峰期来临前,欧佩克9月9日会议有关 “严格遵守”其现有原油产量上限的决定“没有任何助益”。

CFTC称指数交易商并未推动油价飙升

美国商品期货交易委员会(CFTC)9月1日向国会提交的报告称,指数交易商和纸货经纪商并非今年上半年油价飙升背后的推动力量。报告建议该机构在监察那些基金活动方面进行重大调整。

CFTC曾向32家公司及其子公司发出特别传唤,要求这些公司提供207年12月31日至208年6月30日半年间所有交易数据。CFTC这份长达76页的报告中包括的数据即来源于此。国会正努力立法限制商品市场的投机活动,因而向CFTC施压,要求其提供更多投资基金资金流入商品市场的有关数据。

CFTC发现,虽然商品指数所持石油合约的价值自今年初以来已增长31%至510亿美元,但上述增长的唯一原因是油价上升—上涨46%至超过140美元/桶。

申请试阅

上一页:全球经济获施“休克疗法” 原油价格大幅飙升

下一页:盛传欧佩克将按兵不动 石油期价继续下滑

Platts Platts China Platts China 2008-09-16

printer friendly versionPrinter-friendly format

About Us     Contact Us     Client Services     Help     For Advertisers

Privacy Notice     McGraw-Hill Privacy Policy     Terms & Conditions